Джилл услышала что-то, напоминающее звон разбитого стекла, и
замерла, прислушиваясь. Акустика особняка была ужасна, длинные
коридоры и странная планировка этажей не позволяли с уверенностью
сказать, откуда исходит звук.

"И слышала ли ты его вообще..."

Она вздохнула, бросив последний взгляд на тихую, заполненную
книгами гостиную второго этажа. Три другие комнаты на ограждённом
перилами балконе она уже проверила и не нашла в них ничего
интересного: неприбранная спальня с двумя кроватями, кабинет
и недостроенная каморка с запертой дверью и камином. Единственные
выключатели, которые она нашла, включали свет; чёрная кнопка на
стене кабинета показалась ей довольно зловещей, но, нажав её,
Валентайн обнаружила, что она управляет спуском воды из пустого
аквариума в углу. Джилл нашла немного боеприпасов для "Ремингтона"
и решила, что должна быть благодарна уже за это - дюжина патронов
в металлической коробке обнаружилась под одной из коек в спальне.
Но если здесь были спрятаны гербовые медали, она их пропустила.
Джилл вынула компьютер Трента и просмотрела карту, определив своё
местонахождение наверху лестницы. Прямо за второй дверью гостиной
находился широкий U-образный коридор, огибавший сзади балкон
вестибюля. Там было две комнаты, одна тупиковая, а другая ведущая
дальше. Джилл убрала компьютер и вытащила "Беретту", одновременно
пытаясь очистить свой разум перед тем, как войти в коридор. Это
было нелегко. Её мысли метались в полнейшем беспорядке между
попыткой понять, что случилось в особняке, и откуда взялись
монстры, и беспокойством за команду.

... Далее >>