Насчет перевода слов "item cursed" - я обычно использую вариант
"на предмет наложено заклятие".


: SECRET SCHOOL
:
: Здесь вам нужно решить - менять профессию или нет. Для сме-
: ны профессии (чтобы стать Ниндзя) вызовите картинку персонажа,
: нажмите "Е", а дальше - ясно. При этом персонаж теряет все свои
: способности и уровень, и начинает развиваться с нуля.

Преимущества и недостатки смены профессий я уже объяснил.

: Доспехи и оружие Ниндзя я продал.

Между прочим, в этой игре они - большой дефицит.

: Полученный предмет
: может использовать только Ниндзя - если в вашей партии его нет,
: то предмет лучше продать за большие деньги...

Полученный предмет дает Personal Skill, называемый Snake Speed.
Неужели не захочется хотя бы попробовать, что это такое?


: ГОРЫ И GIANTLAND
:
: Верните похищенные части лица Hilinda (где-то там висит ее золо-
: тое лицо). Она увеличит вам какие-то характеристики и даст пред-
... Далее >>